Học tiếng Hàn giao tiếp cực đơn giản qua OST phim

Tiếng Hàn chính thức đưa vào chương trình dạy học từ 9/2/2021, đang dần trở thành ngôn ngữ xu thế bởi Việt Nam ngày càng mở rộng quan hệ ngoại giao quốc tế, trong đó có Hàn Quốc. Vì vậy mà nhu cầu học tiếng Hàn ngày nay tăng cao. Vậy phải học thế nào cho hiệu quả, hãy cùng Beto khám phá cách học không bị nhàm chán nhưng vẫn vô cùng chất lượng nhé. 

Học tiếng Hàn đang trở thành xu thế hiện nay

Vui Học Tiếng Hàn

599,000 VND

Xem chi tiết khoá học

1. Học tiếng Hàn có khó không?

Rất nhiều người cảm thấy học tiếng Hàn khá khó bởi bảng chữ cái Hangul riêng biệt khác xa với hệ thống alphabet giống tiếng Việt hay tiếng Anh hoặc không biết đọc từ đó thế nào. Đặc biệt việc tự học sẽ khó hơn nhiều nếu là người không thường xuyên tiếp xúc với tiếng Hàn. Người học nếu không có sự kiên trì quyết tâm và phương pháp học phù hợp sẽ rất dễ chán nản, bỏ cuộc giữa chừng.

Vì vậy, các bạn cần tạo một môi trường tiếng Hàn cho bản thân, đặc biệt là các bạn đang muốn tự học tiếng Hàn giao tiếp. Với thói quen thường xuyên sử dụng mạng xã hội, người học có thể tìm hiểu và theo dõi các kênh giải trí, tin tức bằng tiếng Hàn để làm quen với mặt chữ, luyện đọc và cấu trúc câu được sử dụng.

Học tiếng Hàn tuy dễ mà khó cần có sự kiên trì và phương pháp học đúng

Học giao tiếp tiếng Hàn thật dễ

599,000 VND

Xem chi tiết khoá học

2. Cách học tiếng Hàn giao tiếp qua phim ảnh hiệu quả

Hàn Quốc là đất nước phát triển mạnh mẽ về ngành công nghiệp giải trí với đủ mọi thể loại dành cho mọi đối tượng từ người trẻ, gia đình đến những người lớn tuổi. Đặc biệt với các bạn học tiếng Hàn thì chắc chắn sẽ có một tình cảm nhất định dành cho các bộ phim Hàn, hay các chương trình thực tế, những show giải trí. 

Việc xem phim ảnh sẽ giúp cho quá trình học trở nên thú vị, không bị nhàm chán bởi bạn xem vì sở thích, không hề có sự gò bó, ép buộc khiến bản thân cảm thấy nặng nề, áp lực với việc học. Vì vậy mà các kiến thức mới sẽ được tiếp thu dễ dàng, tự nhiên, giúp lưu giữ lâu và hiểu rõ ngữ nghĩa hơn. 

Đặc biệt phương pháp này rất hữu ích với các bạn muốn tự học tiếng Hàn tại nhà, vì được tiếp xúc thường xuyên với môi trường tiếng Hàn sẽ tạo cho các bạn thói quen nghe hiểu và cách sử dụng từ vựng, cấu trúc và ngữ điệu như người bản xứ. Tuy nhiên cần xác định các phương pháp học để mang lại hiệu quả tốt nhất.

Học qua phim ảnh giúp nâng cao kĩ năng nhanh chóng, tạo môi trường tiếng Hàn tốt

2.2. Phương pháp học khi xem phim

Người học rất dễ bị cuốn theo phim mà quên mất việc học nên không mang lại kết quả gì. Vì vậy cần xác định rõ mục đích xem phim là để học chứ không chỉ giải trí. Cần chọn một bộ phim yêu thích để có thể xem đi xem lại nhiều lần thậm chí thuộc cả lời thoại để có thể ngấm vào, nghiệm ra và nhuần nhuyễn cách dùng. 

Một bộ phim có thể sẽ xem rất vì phải bấm tạm dừng liên tục và tua đi tua lại khi không nghe được từ hoặc câu nào đó. Luôn chuẩn bị sẵn từ điển để tra từ mới hoặc sử dụng các ứng dụng tạo flashcard, lưu note tiện cho việc ôn lại bài. Cách thức này sẽ khá mất thời gian nhưng sẽ hiệu quả hơn, học được nhiều hơn so với việc chỉ xem giải trí như bình thường.

2.2. Chọn đúng phim

Bạn có thể lựa chọn những phim yêu thích hoặc xem theo xu hướng để tăng cảm hứng học tập. Hãy chọn các phim có phụ đề, không xem phim lồng tiếng thuyết minh sẽ không đem lại giá trị gì. Khi mới học, cần tải 2 phụ đề Việt – Hàn để dễ theo dõi. Bạn có thể tải file phim riêng, file phụ đề riêng sau đó ghép lại với nhau.

Việc chọn phụ đề cũng vô cùng quan trọng trong việc ghi nhớ và hình thành tư duy dịch nghĩa của người học. Hãy chọn những phụ đề được đánh giá cao, dịch sát ngữ cảnh và chất lượng mới có thể giúp bạn hiểu rõ cách dùng, xem phim mới đúng ý nghĩa của câu nói trong phim.

Cách học qua phim này sẽ khiến nhiều bạn cảm thấy khó khăn, không thoải mái lắm để xem phim. Tuy nhiên nếu kiên trì thì trình độ của bạn sẽ lên rất nhanh, đặc biệt khi đã quen với xem phim không cần phụ đề thì việc học tiếng Hàn giao tiếp không còn là rào cản.

Cần chọn đúng phim và phương pháp học để mang lại kết quả tốt nhất

Tiếng Hàn sơ cấp 2: Giao tiếp như người Hàn

319,000 VND

1,000,000 VND

Xem chi tiết khoá học

3. Top 10 OST phim Hàn cho người mới bắt đầu học tiếng

Việc học tiếng Hàn qua nhạc phim thực sự mang lại hiệu quả rất lớn mà bất kỳ ai đang học ngôn ngữ này đều không thể bỏ qua. Việc nghe nhạc phim sẽ hình thành cho bạn cách đọc đúng chuẩn, cách sử dụng từ, ngữ điệu cũng như cách nối âm. Lâu dần sẽ quen hơn và tập trung hơn vào từ vựng và câu. 

Các OST phim được phát âm rất rõ, giai điệu chủ yếu mang âm hưởng ballad nhẹ nhàng, chậm rãi nên sẽ rất hữu ích cho việc luyện nghe cũng như phát âm của bạn. Bạn có thể học thuộc hát theo lyrics để luyện nói, phát âm chuẩn hơn và hiểu rõ các điểm ngữ pháp, ngữ điệu lên xuống trong câu. Hãy cùng Beto thêm vào list nhạc 10 OST phim Hàn cho người mới học:

3.1. Help Me Love – Giày Thủy Tinh

Bộ phim Giày thủy tinh lan tỏa khắp châu Á với dàn diễn viên tài năng. Tác giả đã khắc họa thành công câu chuyện tình chị em đẫm nước mắt cùng những thách thức nghiệt ngã của số phận. Ca khúc Help me love cũng đã góp phần đưa tên tuổi bộ phim tỏa sáng.

Help me love đầy da diết sử dụng ngôn từ rõ ràng chậm rãi

3.2. Ave Maria – Sắc Đẹp Ngàn Cân

Bộ phim kể về cô gái có thân hình ngoại cỡ nhưng sở hữu giọng hát thiên phú. Nhờ thẩm mỹ đã giúp cuộc đời cô được nâng lên tầm cao mới. Nữ chính Kim Ah Joong khiến khán giả mê đắm bởi chính giọng hát của mình khi thể hiện ca khúc Ave Maria với giai điệu mạnh mẽ, cuồng nhiệt.

Ca khúc với giai điệu mạnh mẽ, cuốn hút giới trẻ

3.3. Fate – Ngôi Nhà Hạnh Phúc

Ngôi nhà hạnh phúc với kịch bản dễ thương, trong sáng giữa 2 nhân vật chính đã đưa tên tuổi của Bi Rain thực sự tỏa sáng và củng cố tiếng tăm cho nữ chính Song Hye Kyo. Ca khúc Fate là một trong các OST đẩy phim lên tầm cao mới, vươn ra toàn châu Á thời bấy giờ với tỉ suất người xem cao nhất năm 2014.

Fate mang âm điệu thổn thức, ca từ rõ ràng dễ nghe

3.4. Me To You, You To Me – Cổ Điển

Bộ phim kể về câu chuyện tình yêu đầy lãng mạn, ngọt ngào nhưng cũng chua xót, tiếc nuối… Cổ Điển đã đi vào lòng người một cách nhẹ nhàng và đơn giản nhất nhưng thật sự gây tiếng vang rất lớn ở Hàn Quốc và châu Á năm 2003. Cùng với đó ca khúc Me to you, you to me được thể hiện với giai điệu nhẹ nhàng, cổ điển như đúng chủ đề phim làm lay động bao tâm hồn nữ sinh.

Nhạc phim nhẹ nhàng, trong sáng nhưng đầy đau thương

3.5. From The Beginning Until Now – Bản Tình Ca Mùa Đông

Chuyện tình giữa hai nhân vật chính luôn khiến khán giả không khỏi bồi hồi xúc động mỗi khi xem. Bộ phim thành công ngoài nhờ vào kịch bản đầy kịch tình với những tình tiết éo le, ngang trái thì ca khúc From the beginning until now đã phần nào khiến bộ phim da diết, sâu lắng hơn.

Giai điệu và ca từ sâu lắng đi sâu vào lòng người

3.6. Reason – Trái Tim Mùa Thu

Nhờ bộ phim mà làn sóng văn hóa Hàn Quốc lan rộng khắp châu Á những năm 2000. Phim đã lấy đi không ít nước mắt của khán giả bởi cốt truyện đầy đau thương. Không chỉ vậy, ca khúc OST còn được xây dựng kịch bản vô cùng ngang trái, đẹp mà đau thương giúp bộ phim có lượt xem khủng và rating cao ngất ngưỡng thời bấy giờ.

Ca khúc da diết đầy đau thương khiến chúng ta không khỏi xót xa

3.7. Sweet Dream – Cô Gái Thông Minh

Cô gái thông minh được xem là làn gió mới trong giai đoạn dòng phim bi lên ngôi. Kịch bản phim dí dỏm, hài hước cùng lối diễn xuất duyên dáng của Jang Na Ra với cái kết viên mãn đã thu hút đông đảo người xem. Bên cạnh đó, ca khúc Sweet dream do chính cô thể hiện luôn được phát trên radio mỗi sáng khiến mọi người yêu đời, tươi vui hơn.

Sweet dream khiến chúng ta ngân nga theo giai điệu đầy tươi vui

3.8. Because I’m Stupid – Vườn Sao Băng

Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng biết đến bộ phim thần tượng đời đầu Vườn Sao Băng. Sức nóng của phim đến tận ngày nay vẫn còn được nhắc lại với kịch bản theo motip đại thiếu gia và nữ sinh vượt khó đầy trong sáng, dở khóc dở cười. Ngoài ra ca khúc Because I’m Stupid đi xuyên suốt với bộ phim trở thành bài hát được cài đặt nhạc chuông nhiều nhất lúc bấy giờ.

Nhạc phim trở thành điểm sáng mà thế hệ gen Z nào cũng từng nghe qua

3.9. Everytime – Hậu Duệ Mặt Trời

Sự góp mặt của cặp đôi Song Joong Ki và Song Hye Kyo cùng kịch bản vô cùng mát tay từ hai nhà biên kịch hàng đầu và sự trau chuốt trong các bài nhạc phim cũng đã đem lại tiếng vang lớn cho bộ phim. Với ca khúc Everytime do Chanyeol và Punch thể hiện mang giai điệu nhẹ nhàng, vui tươi kết hợp với các khúc mạnh mẽ khác đã giúp phim thực sự trở thành “bom tấn”. 

Everytime được phát với tần suất dày đặc, có thể dễ dàng học và ngân nga theo

3.10. Stay With Me – Goblin

Kịch bản phim mới lạ, độc đáo đã giúp “Ông chú yêu tinh” Gong Yoo cùng bộ phim làm mưa làm gió trên toàn thế giới suốt thời gian vừa qua. OST Stay with me thể hiện đúng tinh thần của bộ phim với giai điệu da diết, liên tục chễm chệ trên các bảng xếp hạng nhạc phim Hàn.

Giai điệu ma mị và du dương của ca khúc trở thành hit suốt thời gian dài

Với playlist OST chất lượng như trên sẽ giúp việc học tiếng Hàn của các bạn trở nên dễ dàng hơn bởi sự dễ nghe, không gò bó khô khan nên việc tiếp thu sẽ hiệu quả hơn. Tuy nhiên trên hết cả vẫn là sự tự học, luyện nghe, luyện nói và tinh thần tiếp thu không ngừng sẽ giúp phát triển tốt hơn. 

Beto hi vọng những chia sẻ này có thể giúp cho các bạn có phương pháp và định hướng học tập hiệu quả hơn cho bản thân mình. Beto xin cảm ơn bạn đã theo dõi và chúc bạn đạt thành công trong quá trình tự học. 

Nguồn tham khảo:

1. unica.vn
2. elle.vn
3. hvcgroup.edu.vn

Ngoại ngữ

Tại sao người Hàn lại khó phát âm tiếng Việt? Đăng ký nhận tài liệu